В aktualizace 4.7 vývojáři vydali nový archonský úkol „Příběh na dobrou noc“, ve kterém se cestovatel znovu setkal s Caribertem, synem zakladatele Řád propasti. Hilichurl, který na sebe vzal lidskou podobu, nejen řekl více o plánech organizace, ale také se podělil o své vlastní pocity, které choval k dívce jménem Atossa ze Sumeru.
V tomto článku vám prozradíme, kdo je Caribert a jaký vzkaz Atossovi zanechal Genshin Impacta také uveďte překlad fráze na načítací obrazovce v úloze Archons.
Překlad Caribertova poselství v Genshin Impact
Atossova zpráva se objeví na načítací obrazovce předtím, než Cestovatel vstoupí do prostoru vytvořeného Caribertem. Než se tam vydá Clotharův syn Alberich, zanechá své milované vzkaz, protože si uvědomí, že existuje pouze ve vzpomínkách obyvatel vesnice Vimara, a chce jí sdělit své pocity.
Poselství Cariberta Atossovi je napsáno v jazyce Sumeru a je přeložena do angličtiny takto:
Sbohem Atosso.
Omlouvám se za to, že jste mě neochotně poznal.
Přesto si nepřeji, abys na mě zapomněl.
Tato slova v ruštině přibližně znamenají:
Sbohem Atosso.
Omlouvám se za to, že jste mě nedobrovolně poznali.
A přesto nechci, abys na mě zapomněl.
Kdo je Caribert?
Caribert Alberich je synem zakladatele Řádu propasti Clothara Albericha, se kterým se Poutník poprvé setkává při hledání Archonů. "Caribert". Z toho vyplývá, že oba pocházejí z království Kaenri'ah, po jehož pádu byl chlapec proklet a stal se z něj hilichurl. Ve snaze obnovit mysl a lidskou podobu svého syna Clothar používá různé metody a nakonec uspěje s pomocí Sinnerovy síly. Jeho syn však nevydrží bolest a strach, a proto si sundá masku hilichurl a umírá.
Příště se s ním setká, když se Cestovatel vydá hledat pohřešovanou osobu na archonské misi. "Pohádka na dobrou noc". Ve flashbacích se setkává s vědomím Cariberta, ze kterého se vyklube hledaný muž. Syn zakladatele Řádu propast pomocí síly Vazby osudu přebírá lidskou podobu a do jejích obyvatel vkládá vzpomínky na svůj „život na vesnici“. Kromě vyprávění podrobností o plánu dvojčete Abyss Caribert lituje, že se nikdy nebude moci skutečně dožít svých let.
Ukáže se také, že během svého „pobytu“ ve vesnici Vimara se zamiluje do dívky Atossy, která jeho city opětuje. Dokončení plánu Weave of Fate však vede k úplnému zmizení zbytků vědomí Cariberta, který upřímně nechce, aby byl lidmi zapomenut. Před smrtí dává obyvatelům osady poslední vzpomínku na to, jak mladíka odvádějí rodiče.
Doufáme, že vám náš článek pomohl zjistit překlad Caribertova vzkazu Atossovi v Genshin Impact, který se objevil na načítací obrazovce v úkolu Bedtime Story. Podělte se o svůj názor na zápletku úkolu a mladého muže ve hře komentáře. Přečtěte si články o Genshin Impact tradice a sledujte vydání herních průvodců v sekcích míjení, průvodci, staví и zprávy na našich webových stránkách.
